2006年12月23日 星期六

[京]三嶋亭─すき焼き!





三嶋亭

京都市中京区寺町通三条下ル桜之町405 



明治六年開業,嚴守130年傳統口味的肉舖三嶋亭,

座落在京都市中心寺町通之內,

四周環繞著許多新建的繁華商店,

外表皆為木造的這棟古老日式建築,其實並不起眼,

但這兒的牛肉料理卻是遠近馳名。



走進三嶋亭,頗有時光錯置之感,

明治之前,由於佛教等因素,日本並不盛行食用牛肉,

正式食用牛肉的習慣可說是從明治五年(1872年),明治天皇享用牛肉才開始的。

此後牛肉鍋(すき焼き)大為盛行,食用牛肉可說是文明開化的象徵,

三嶋亭便是搭上了日本食用牛肉的第一股潮流而開店,營業至今。



我甚至以為自己是明治初期的文人,

剛接觸西方文化,社會一切皆處於萌芽階段,

有那麼點故作風雅的氣勢,身著西裝、頭頂黑帽,拿著拐杖,

點上那麼一客すき焼き,大啖牛肉,顯示自己的文化。



託長輩們的福,小妹得以有機會嘗到如此地道美味的すき焼き。

中午的ミニコース,一客約6000円,雖然稱之為迷你套餐,

卻也十分飽足毫無遺憾了。



    



五人份的肉片,油花漂亮而均勻,排在盤上頗為氣魄,

雖然在上次品嘗過神戶牛排之後,對於牛肉的入口即化,已經沒有那麼地驚豔,

但すき焼き的特殊調理法,實是展現了牛肉的不同風味。



  



料理的阿姨十分細心,每個動作都熟練穩定,

先在盤中鋪上牛肉,撒上砂糖,

熟了之後要我們沾上蛋汁吃,再將其他豆腐、麩類、洋蔥等材料鋪好,

澆上醬汁小火繼續煮。



  



途中端來白飯及漬物,配著牛肉及其他佐菜,

我只能說日本人學習西方食用牛肉不過短短百年,

卻能開創出如此美味的日式烹調法,實在厲害!



  



臨走時有機會與店經理談了幾句,

經理的父親在台灣日據時代,曾與許多台灣留學生有往來,

因此對台灣感到格外親切,經理還說自己的偶像是李登輝!

他說會來這裡的外國客人,幾乎都是台灣人呢。



希望明年父母親有機會來訪京都,

一定要讓他們嘗嘗道地的すき焼き─壽喜燒。

6 則留言:

  1. 原來去三嶋亭的外國客人幾乎都是台灣人啊

    這是因為旅遊書或其他中文書籍有介紹的關係

    還是因為口耳相傳(包括網路)的緣故呢

    我當初會去這一間店是因為看了池波正太郎"京都大阪美食散步"的關係

    話說回來如果我住在京都

    我一定常常跑他們家樓下的肉舖買肉回去煮吧

    回覆刪除
  2. denza



    原來旅遊書中有啊,我也不清楚呢!

    我也興起過買肉這個念頭,但想想肉一定會被我糟塌,

    所以還是等爹娘來,再帶他們去吃現煮好了...哈。

    (其實是自己想吃,等人來才能找藉口囉)

    回覆刪除
  3. Doco:



    可愛的Doco, 我是雅莉姊姊,妳把三嶋亭的すき焼き介紹的很好, 忍不住

    要讚美你一下!!

    我在台北就是吃不到這樣的すき焼き, 每每看到餐廳把すき焼き弄得像煮

    火鍋一樣我就很想罵人

    真想再去吃那香嫩的すき焼き



    Merry X'mas and Happy new year!!



    雅莉

    回覆刪除
  4. 雅莉姊姊



    姊姊來留言了,真高興呢!

    謝謝姊姊的讚美,真的是託大家的福,

    不然我可能住了一年也不會踏進那間店,真的喔!



    也祝姊姊耶誕及新年快樂,

    希望回台灣有機會能與大家再相聚!

    回覆刪除
  5. 很難忘懷在三嶋亭吃的那頓晚餐....

    吃完後會忍不住脫口而出:「sabishii ne……」

    因為想到往後只能吃到一般牛肉時,內心還真只能用寂寞來形容啊。

    回覆刪除
  6. minami926



    沒錯!我第一次吃神戶牛排時也是這種感覺!

    說真的,自從神戶牛排以及三嶋亭之後,

    我還蠻少吃牛肉的...

    回覆刪除