2009年5月15日 星期五

MOS + MisDo = MosDo



Mister Donut

日本摩斯與甜甜圈策略合作,算算應是去年二月的事情,
但一直以來,兩間店仍維持各自營運,沒有什麼革命性的大動作。

一年多之後的前幾日,總算出現了名符其實的合併──漢堡狀的甜甜圈、甜甜圈狀的漢堡!

看著新聞照片,讓人費解的是,
MisDo的甜甜圈做成漢堡及薯條狀,雖然有點多餘,
外形可愛,還算有些意義,
但Mos的漢堡,只是用了甜甜圈的概念在漢堡肉上打了洞...。

打了洞的漢堡肉,意義何在呢!(吶喊)
(友人曰:還要因此多開模浪費成本...)
在這個高喊costdown的時期,這種作法還真令人不禁稱讚勇氣十足!

經過MisDo,望見海報照片實在可愛,忍不住就進店了。

首先,漢堡甜甜圈出乎意料地「小巧」──和扮家家酒的玩具一般小。
兩塊普通的甜甜圈,中間夾著巧克力米「板」,偽裝成漢堡肉,
中間還塗了草莓果醬及抹茶果醬,偽裝成蕃茄醬及芥末醬的視覺效果,
可惜的是,實際上根本看不到彩色的醬汁,
而且醬汁將巧克力及甜甜圈黏在一起,稍微用力扳開,巧克力米板就會破掉。



吃起來非常普通,看在可愛的份上,還是開心地讓小漢堡入鏡。

接著是薯條狀的條狀食物。
紙盒上很有幽默感地寫著「PoteDo」
──將馬鈴薯的日文「Poteto」融合了店名「MisDo」而成。



不愧是薯條!這道點心還真是使用了馬鈴薯及麵粉做成的。
吃起來帶些鹹,味道和薯條差不多,甚至會有沾蕃茄醬食用的衝動,
不同的是口感非常特別,帶些嚼勁。
和薯條相較之下,優點是放久了也不會變軟,
缺點則是少了薯條那種新鮮馬鈴薯鬆軟的口感。

人類為了社會的正常運轉,因此設立了各種規則,
而現今所謂創意,大多是以下兩種方式:
1.跳脫原本的規則
2.把已知的規則重新排列組合
MisDo及Mos的這項創意結合,如果能成為商業上成功的某項契機,
便可稱做是「已知規則重新組合」的最好例子。

至於這項創意究竟是成功與否呢?

身為消費者兼創意體驗者的我,
只能說,看在可愛的份上,就只能給他這一次機會啦!

岡本太郎──明日の神話



 

 



明日の神話 再生project公式網頁



岡本太郎──明日の神話,位於東京渋谷,JR渋谷車站及京王電鐵車站的連絡通路。

高5.5公尺、寬30公尺,巨大壁畫。



簡單引用wiki製作年表翻譯如下:



  • 1967年 - 岡本太郎受託,製作將置於墨西哥某旅館的壁畫。

  • 1968年 - 製作開始,岡本當時另一方面忙於製作大阪萬博太陽之塔,因此數次往返日本及墨西哥。


  • 1969年 - 壁畫進入最後完成階段,並暫時設置於旅館大廳。但委託者因經濟關係,壁畫行蹤不明。


  • 2003年 - 壁畫於墨西哥郊外某倉庫被發現,並確認真偽。


  • 2004年 - 岡本太郎記念現代藝術振興財團計劃著手修復。

  • 2005年 - 於墨西哥將壁畫解體、綑包,七月於日本愛媛縣開始修復。

  • 2006年 - 6月修復完成,7月於東京公開。

  • 2007年 - 4月起於東京都現代美術館展示。

  • 2008年 - 永久設置於京王井頭線渋谷車站連絡通道。



內容是繪製日本遠洋漁船第五福龍丸,

1954年在美國因試爆氫彈而導致船員死亡的事件。







岡本太郎曾受畢卡索作品衝擊,而決意要「超越畢卡索」。

這幅大型壁畫,也許正代表了岡本太郎欲超越畢卡索「格爾尼卡」的決心吧。

(格爾尼卡:1937年納粹德國於西班牙內戰時所進行的轟炸)



  

 

在一個昏昏欲睡的早晨,來到渋谷車站,

猛然想起這裡似乎有幅岡本作品,於是憑睡夢中的直覺找到了他。



鮮豔色彩映入眼簾,我像是被木棍敲醒,

匆忙拍下幾張照之後,再度昏昏欲睡去。



倒是連絡通路的採光明亮,忙碌往來的東京上班族,

每日望見這幅岡本太郎注入生命力量的作品,

是否能為疲累且壓抑又無趣的日本上班族生活,帶來一絲曙光呢...。



一輩子不願受束縛追尋自己的岡本太郎,

和一輩子庸碌失去自我的上班族,兩相對照之下還真是諷刺。



blog緊急宣言!





現在是日本時間下午2009年5月15日18:57,

猛然發覺blog人次為349909!



今天晚上應該會出現350000,

若您剛好踩到這個數字,請不吝陪我玩這個遊戲!



請按下鍵盤上的「print screen」,

打開圖片程式存檔(我是都用小畫家啦,很原始),

並將圖片及您的姓名地址寄到這裡

將寄上小小明信片做為紀念,請笑納。



不論您是在地球上的哪個角落!(據說日本寄國際明信片一律70日幣就是了...)

2009年5月7日 星期四

這款婚禮很日式





昨日與一位日本姊姊碰面,

久不見,話才聊第三句,她就告訴我年底要結婚了。



驚訝加開心!

因為她一直以來都是悠遊自在過生活,

和我一般認知中的日本女性形象不太一樣,

沒想到,去年突然認識了一個好伴侶,

就這麼迅速決定婚姻大事,真是可喜可賀。



接下來的話更令我開心了。

「我要在八坂神社辦婚禮,希望妳能把時間空下來,最好能穿振袖(註:正式和服)來參加。」



沒想到竟然有這樣的機會!能夠參加神社的婚禮呢。

我問姊姊為什麼決定在神社舉辦?她說:「因為我想穿和服結婚!」



穿和服結婚──雖然常在電視上、或是路過神社時見到,

但也從來沒有想接觸的念頭。

我甚至一直以為,是頗有家世背景的家庭,才會在神社舉辦婚禮。



姊姊問我能不能陪她去婚禮公司走一趟,

實際見過之後,才大概清楚在日本舉辦婚禮,是怎麼一回事。



除了一般在Hotel辦婚禮之外,

日式婚禮還有兩種選擇──神前式以及佛前式。

神前式,顧名思義,是在神社舉行神道儀式,

而佛前式,便是在寺院舉行佛教儀式。



因此許多神社、寺院的公式網頁,或是現場,

都會刊登讓人預約舉辦婚禮的廣告。



據姊姊說,在神社舉辦婚禮,可能還比Hotel來得便宜,

而日本人原本就沒有固定宗教,

雖然大家平時過的是神道儀式,但也去寺院參拜、也過耶誕節,

因此選擇舉行哪種宗教的婚姻,

對她們來說,其實沒有「宗教上」的實質意義,

單純只是因為對氣氛的「憧憬」。

甚至有人會因為憧憬某地的神社或寺院氣氛,

而決定遠赴異鄉舉行婚禮。



姊姊預約的八坂神社,是熱門景點,

可選擇在神社的舞殿(半開放式)或本殿舉行,

有些人希望能讓路過的觀光客一同分享喜氣,便會選擇在舞殿。

而像下鴨神社,就能夠讓新娘身著神社提供的古代貴族禮服「十二單」,來進行婚禮。

(詳情請見此篇



神前式較簡單、佛前式較繁複,

因此選擇佛前式的人較少,而兩種都有西式婚禮中交換戒指的程序。

佛前式中比較特別的,是全體要一同誦「般若心經」。



我們去的這間婚禮公司其實原本是和服店,

後來除了結婚禮服出租之外,慢慢擴充成今日的規模,

包辦婚禮中一切大小事務,租禮服、化妝髮型、攝影、訂餐廳、送客禮等等。



基本費用是27萬3千圓(不含場地費、餐廳費用),包括可租借一套禮服,

若要其他服務再另外計價。

場地費依神社寺院有所不同,神社約三萬起跳、寺院十萬起跳,

料理則依餐廳不同,一般一人份約估計一萬五千圓。

依業務員的說法,一場婚禮,平均大約花費在一百多~兩百萬之間。



日本的服務業實在貼心,我們只是路過問個價錢,

業務員不僅幫我們說明仔細,還希望我們能留下來當場試穿和服。



於是姊姊就試穿了以下這套──新娘禮服白無垢。



不愧是老字號和服店!

店內還備有搭配和服的假髮,戴起來一點都不突兀,十分自然,

戴上假髮、套上禮服,整個氣氛立刻浮現出來!



 



店內有多套日式禮服可選擇,

依材質、圖樣不同,每套租金約在20萬~35萬不等,

當然若是選擇27萬圓的套裝行程,便包含了租借一套禮服的費用。



接著是色打掛。

一樣是白色為底,再披上色彩鮮豔的外掛(原文為「打掛」)。

色打掛與白無垢一樣,是正式的禮服,

一般多是在「挙式」(結婚儀式)時穿白無垢,

「披露宴」(結婚宴席)時再換上色打掛。



除了紅色之外,還有各種鮮豔的顏色,

圖案也很華麗,有些圖案甚至偏西洋風、或中國風。



 



姊姊試穿了兩套紅色的打掛,

日本人平時很少穿著紅色和服,因此她十分嚮往,

也只有結婚這種場合,才可能有機會穿著這樣的色打掛。

業務員請她下次有機會再來多試穿,再決定合適的裝扮。



看著她欣喜地試穿禮服的樣子,也不禁為她感到開心,

更希望年底我有機會身著振袖,出席她重要的人生大事。

2009葵祭──下鴨神社十二單&王朝舞



由於下鴨神社負責的是平安時期流傳至今的葵祭,
因此也傳承代表當時的十二單衣以及王朝舞。

配合著下鴨神社葵祭一連串的活動,
五月一日至十日,每日三回,現場表演十二單衣的穿著過程,
並由穿著十二單衣的公主現場表演王朝舞。

十二單,平安時期起,貴族女性的正式服裝,
之所以稱十二,其實並不指真的有「十二層」,
在最底下的「單衣」之上,一層層疊上一衣、二衣...至五衣,
領口部份交錯,顯出不同顏色層次,
依季節及場合不同,顏色有所變化,
再疊上打衣、表著、唐衣,接著是裳,
以及腰帶等等的各種配件。

全程由兩人負責幫忙穿著,大約花上二十分鐘的時間,
穿著完畢後,飾演公主的這位模特兒,便開始表演王朝舞。



公主手持檜扇,緩緩跳起舞。
但因為服裝笨重,說真的,公主的舞姿並不怎麼優美,
拖著重重的步伐,快要摔倒似地稍微將身體往左轉、往右傾,
舞姿很「沉穩」──這倒是符合了日本舞踊一向的精髓,
但是否能讓人陶醉,有待商榷。

嗯,生在現代的女孩兒,舉手投足要行古代姿態,也許難了一些吧。



最後,公主用扇掩著面,緩緩走入後台。
與其說害臊,看起來比較像是深怕摔個筋斗而迅速逃離...。

除了十二單及王朝舞的現場表演,
800圓的入場費,還包含了參觀特別公開的部份。
服務人員親切解說神社由來,
透過窗戶,可清楚望見下鴨神社本殿──共有東西兩座,祭奉的是「賀茂建角身命」及其女兒「玉依媛命」,
至於故事時代背景及歷史,複雜程度有如這兩位神明的名字一般難記,便在此不贅述了。

倒是,日本的神社及寺院大多提供舉辦婚禮,
至於下鴨神社的賣點呢,便是可身著十二單衣,舉辦一場「沉穩」的婚禮囉。

2009年5月6日 星期三

2009葵祭──流鏑馬神事



自從幾年前第一次參加了京都三大祭,
心中的印象是──好盛大且傳統的cosplay活動啊!

葵祭的遊行是cosplay成平安時期貴族、
時代祭則是出動大家把日本歷史演一遍,還要cosplay歷史上的名人,
祇園祭更厲害了,全市街不管辦祭的參加祭的,都來cosplay成浴衣和服美人...。

那麼,做為葵祭前儀的「流鏑馬神事」(やぶさめ),要玩什麼cosplay呢?
原來,來自全國的神射手們,今天要扮成古時候的公家、武家,
騎馬射箭討吉利啦!



五月三日,在下鴨神社
之森中舉行的「流鏑馬神事」,
預計於午後一點舉行社頭之儀(流鏑馬神事之前的儀式),
一點半流鏑馬進場,約於兩點開始舉行射箭。
十二點抵達會場,購票處已大排長龍。

流鏑馬神事在長達五百公尺的跑道舉行,
其中一側排了三列座位,是付錢購票入場的觀覽席,
一人2000圓,含一本葵祭手冊。
若沒有購票,便可站在這三排座位之後,咬緊牙根撐一下就看得到,
只是比較累,而且擁擠。

十二點開始排隊,大概可坐到觀覽席的第二排,
若想要第一排更好的位置,可能得再早一些進場。



觀覽席分五區,我們選了在第二個靶前的座位。
前面的社頭之儀是在舞殿舉行,因此完全見不到,
流鏑馬行列進場,也只有經過面前的那一瞬間稍有看頭,

其他空閒,只好聊天打發時間。



由於跑道很長,我們的座位僅能瞄道第一靶的狀況、尚可看清第二靶,

至於第三靶有沒有射中,只能靠現場的歡呼聲來判斷了。

  

  

難得在日本見到許多大砲級攝影鏡頭一同出現,
當大家舉起相機,狂按快門、拍下第一位射手的那一瞬間,
我就知道今天大概可以放棄拍照了...。



馬奔馳的速度之快,跑過三個靶不過十幾秒的時間,
連按快門都來不及。
(上面這張是我今日唯一成功的,不過只要在google查一下,
  就可找到許多大砲級「神攝手」的精彩作品)

射手一面鼓足氣勢大喊「咿~~~唷!」

一面忙著架起弓,瞄準箭靶。

據說那聲「咿唷」,是「陰陽」兩字之意,表示若射中箭靶,

便能祈求五穀豐收、萬事如願,
小小的木板箭靶,若應聲落下,現場就會響起歡呼,
若不幸失手,現場便異口同聲「唉~~~」地嘆息。
即使沒有面對跑道,光從遠處聽到大家「啊!」「唉~~~~」「啊!」,
立刻可得知這位射手的成績如何。

整場神事預定於下午三點結束,
但大概是入場時馬兒鬧了個彆扭,
停在路邊遲遲不肯前進,因此延誤了時間,約於三點半結束。

射手們射下來的木板箭靶,據說還有招運之效,因此可在現場購買。
剩下來的木板,則被裁成了小片,做成幸運符,隔天後便可在下鴨神社買到。

商機無限啊!


 
神社
糺之森某處,來自「下鴨一老女」的獻燈。
 

2009年5月5日 星期二

2009鴨川をどり

  



鴨川をどり


2009/05/01~05/24

先斗町歌舞練場

普通席 2000円

特別席 4000円

附茶券特別席 4500円

4月1日起可於JR西日本、JR東海綠色窗口購票



若看過「舞妓Hannnnn!!」這部電影,是否記得片尾那段豪華絢爛的藝舞伎表演?



京都五大花街年度盛事──舞妓學校的發表會──鴨川をどり。



被三条、四条、鴨川及高瀨川圍繞的先斗町花街,

每年五月會在練舞場舉行「鴨川をどり」,

時值初夏,川岸翠綠,頗有情趣。



  



一年一度的發表會,不僅對一般觀光客來說,是少數能夠親眼目睹舞妓藝妓風采的機會,

對舞妓藝妓們來說,總合了過去一年的學習,也是意義重大。

尤其是年輕、剛進置屋學習的舞妓們,

這可是第一次上台發表的機會,考驗自己是否夠資格從事這份工作。



  



我們買了4500円附茶券的席次,

節目開始最少40分鐘之前,要先到會場用抹茶及和菓子。

在茶席上,藝妓舞妓們會現場示範,

這種坐著刷茶的方式,當初是為了配合接待外國客人,

而折衷創出來的作法,稱「椅子點前」。(茶道中刷茶的程序稱「點前」)



享用完菓子及抹茶之後,別忘了把紀念品的小盤子帶回家。







節目分上下兩場,上半場是戲劇「艶競べ女歌舞伎」,

描述的是在出雲阿國歌舞伎風靡一世之後,

女歌舞伎互相競爭的故事。

下半場是舞蹈「京都四季ごよみ」,

分作五段,有歌、有舞、還有類似狂言的段落。



雖然大家動作稱得上熟練,

但幾個角色相較之下,程度好壞果然有差。



年長的藝伎們,抓得到日本舞踊的精髓,

舉手投足都很漂亮,

年輕的舞伎大多較生疏,樣子是出來了,

但還缺那種沉穩力道。



我喜歡「京都四季ごよみ」中描述秋天的段落「紅葉狩」,

模仿狂言,扮起大名、太郎冠者、次郎冠者,演出一場鬧劇,

看女性們鼓足了力道演出狂言,還真有種難以言喻的喜感。



  



年紀小的舞伎,登場機會不多,

雖然動作稱不上純熟,但那種嬌嫩的樣子,輕柔軟語一聲「おいでやす」,

可是會讓人全身酥麻的啊!



話說,剛接觸日本文化時,總對那種塗得見不到五官的白臉感到疑惑甚至好笑,

親眼見到舞妓裝扮,嬌柔可愛,還真的是會令人「心發萌意」的啊...。







作為結尾的團體舞,大概是人數較少,稱不上豪華絢爛,

(據說祇園をどり的排場較為華麗)

但見到了可愛的舞妓妹妹、性感成熟的藝妓姊姊們,果然還是,嗯,心滿意足。



京‧小物



有鑑於太久沒以文字言語,
只好先用幾張照片撐個篇幅、趁機找回手感,
暫且讓我先在這篇閒扯一番。

久沒寫blog,理由很簡單,
並非因為我正在與書本奮鬥、也不是我潛心修養練練茶道彈彈三味線,
只不過是因為網路等了一個月才好。
時間流逝突然緩慢下來,只好開始插插花啦、做做縫紉啦(以上兩者為比喻,事實上不可能發生)...。

倒是,多了些時間,把家裡打點好,
並開始添購一些讓人愉悅的小物。

  

兩年前曾到松榮堂體驗香道,有點像是猜燈謎一般的活動,
結果是我五官混沌,半個都沒猜中。(有興趣請見瑀姊姊blog
當時得到了一小盒香,竟是因為傻傻不懂打火機,一直沒能點燃他。
前半年在台北,友人常在家中點香,引起了我的興致,
一試之下才發現,現代的打火機都很好用啦!

二話不說立刻衝到松榮堂買香。
右邊的花散里,是來自源氏物語之中的篇名,
初次點來,是種讓人香到暈眩的味道,
直到第二、三次,才漸漸習慣。
之所以買他,也不是因為多麼喜愛這種味道,
不過因為他是「德用」──也就是家庭號,較為划算些。

右邊的「花咲月」,說是桃子味的香。
聞起來桃味不重,倒是有種優雅的平靜。

松榮堂的香,點起來味道都很重,
大概是在某個特殊心情的當下才會想點,
其他時候則是點寺院裡買的白檀,
雖然比較不耐燒、味道不持久,
卻是能在任何時刻讓人沉穩的基本款。



這支超可愛的菓子刀,是朋友來京都玩時送我的,
正巧前一天,我在某間店裡盯著一隻菓子刀,遲遲未買下手,
沒想到隔日就獲得一隻更為可愛的菓子刀。

四月起又重拾茶道課程,
這次在京都生活的心情,不像兩年前那麼急,
更有餘裕觀察小細節,於是下定決心要在茶道上更為專心些。
畢竟,能夠拿著如此可愛的菓子刀,
吃吃菓子喝喝茶,是多麼愉快的事情啊!

因此還購入了以下物品──電子量匙。



每日泡茶必備。
雖然使用了電子量匙,泡的茶也沒變得好喝,
但能夠使用準確的份量來做事,心底總是踏實了些。
唯一能確定的是,以後能夠泡出口味一致的奶茶了!

又,一個多月以來,生活中的最大功臣,
要歸於新買的手機──SHARP 930。
800萬畫素、ISO2500的超強大功能,
讓我紀錄生活更為方便了。
不必特別調白平衡或焦距,幾乎都能有好照片,
是個功能強大的傻瓜相機。

因此,以下來個幾張照片,以茲證明。