2006年9月28日 星期四

交換學生計劃行前準備(此文不定期更新)

        



去年參加了敝校的交換學生考試,即將於今年十月飛飛飛去京都大學待上十個月,

由於敝校是第一屆與京大進行交換學生計劃,許多狀況一切未明,

因此我決定將準備過程紀錄於此,希望能給未來參加考試的同學們做為參考。


關於考試及各項規定詳細內容請參考:

台灣大學國際學術交流中心



2005年12月

12月初線上報名,報名前學校有開說明會,

12月中繳交書面資料,包括個人履歷、讀書計劃等,

建議:書面資料盡量採取邏輯清晰的條列式,而且並無規定書面資料一定是黑白的

        只要配色運用得宜,彩色版本也許更能顯露出處理電腦書面文件的能力?(純個人推測)

     (我就交了整份彩色的,很有可能是唯一的一個?在書面資料上獲得的分數還挺不錯)


12月底參加筆試,日文組包括國文科(作文一篇)、日文科(翻譯及作文)。

總成績計算是以書面60%、中日文各20%計,再以總成績排志願。

建議:日文組考題很多,幾乎是以直覺在答題,

         切記,能夠把題目寫完最重要,尤其是作文,

   作文若佔分重,寫完但內容普通,絕對比只寫一半但文句流暢優美來得好。


12月30日公布成績,接著填寫志願。

這次的考試成績不僅用來填寫志願,還作為日後是否可領取獎學金的依據,各階段皆不得不謹慎。



2006年1月

錄取名單放榜。繳交資格確認書後,等待學校寄發來的資料。



2006年3月

今年約二月,透過交流中心收到京大來的初步資料,填寫後於規定日期內繳交至交流中心。

由於是第一屆,身份又較特別(大學院生,且並無修課,只去做論文研究),

京大要求我另外寫一份研究方向,以及需要的幫助,

我在資料上寫明希望跟的教授,以及未來研究方向,並註明希望能夠有輔導員。

這幾個月之間交流中心會舉辦說明會,而陸續會有獎學金消息,

請密切注意信箱,只要照學校的公告行事就一切ok。

        

2006年6月

六月透過交流中心收到入學許可(每間學校日程不同,京大算早的),

裡面附有四份資料需填完繳回,包括入住宿舍意願表等。七月初需寄回。

另有入學許可、指導教員分配、簡單的說明文件,以及是否得到JASSO獎學金的通知。

此次資料可透過交流中心寄回,也可自行郵寄,

之後的資料皆會直接寄至家中,不再透過交流中心。

可選擇郵局的EMS(國際快捷),寄送較為安全迅速。

備註:JASSO獎學金是為日本獨立行政法人日本學生支援機構所設立

        領取依據並不是當初在校考試的成績,各校名額也不一定,

           似乎是以交換的學校、科系等各方面來衡量的。(一切是個謎...)

     這次京大另一位英文組(大學部)的同學有領取到JASSO獎學金,

     依敝校的規定,獎學金是以交換校優先,

     若領到了交換校的獎學金,就不會排進國內獎學金名單中,

     而國內獎學金的領取依據如前所述,是以當初考試成績來決定的,

     因為我沒有領取到JASSO,所以是領了校內的獎學金,一個月15000台幣。

建議:此份文件中需填寫email,若回傳的資料有問題,或有新消息,

            京大會隨時以email通知。可至日本yahoo申請日本的免費email,

      以便日後若以日文通信,不會有日文編碼上的問題出現。

   當然也是可以不必啦,我是順手就申請了(只要借個日本國內地址即可),

            反正以後也可以用來標日本網拍...(!?)




2006年7月

七月初將上文所提的資料回傳,收到後京大立刻就以email和我連絡,

而資料有填寫不完整處,他們也很親切地以email來確認。

當然都是寫英文信過來啦,於是我就用日文回他 T_T

在通信之中得知宿舍是一定有,只是不一定會分配到哪處(京大國際交流會館共有四處),

開學是10/2,而不論哪棟宿舍,皆是10/2才可入住。

6月所收到的說明文件中指出,宿舍(水電網路等)花費總共約每月2萬yen,

生活費(包含住宿)每月約準備10萬yen即可。

京大的宿舍真是便宜!在這方面省了不少開銷呢。

約七月中,所有的獎學金項目皆公布完畢,並且收到選填宿舍志願表。

有四間可選:まりこうじ会館 就在京大隔壁,是京都工業纖維大的宿舍,5900yen/月,無網路及電話,設備較不齊

      修學院    離京大不遠,一萬多yen/月,網路電話等設備齊全

      黃檗/宇治    在京都府宇治市,所以要通車80分鐘,也是設備齊全

我填志願順序是:修學院 -> まりこうじ -> 黃檗 -> 宇治



2006年8月

月中收到京大來的email,我分配到まりこうじ,幾天後將會寄出詳細宿舍資料。

八月底收到宿舍資料及入學證明(辦留學簽證用)。



2006年9月

月中收到京大資料,包括了宿舍入住證明書,新生說明會(開學是10/2,說明會是10/4、5)的日程表,

以及機場到京大的各種交通方式等說明。(還是一樣全都英文 +_+ )

特別注意事項就是要帶六張證件照(而且要求的大小尺寸還不同),

這封信有兩頁是要回覆京大的(fax或email皆可),一頁是到達日本、以及到達宿舍的預定時間,

另一頁則是填寫是否要租用宿舍床具(這部份將依分配到的宿舍而有所不同)。

まりこうじ会館可分開出租也可整套租用,整套一年約12000yen左右,

包括了床墊、床單、棉被、枕頭等,建議租用整套,因為租金較分開租來得划算。

這陣子還處理了訂機票、打包行李、訂計程車、換錢等事宜,關於這方面會在其他文章做介紹。

接著就是期待明早(9/30)的出發囉!

2006年9月6日 星期三

辦理留學簽證

日本留學簽證



前言:

台灣人至日本觀光已取消簽證制度,停留90天以內的台灣觀光客,

不必辦理簽證,但留學等停留時間超過90天以上者,必須辦理簽證

,詳情可參考
日本交流協會網頁。

辦理地點是在日本交流協會(台北事務所或高雄事務所),本次是於高

雄事務所辦理。



辦理地點:日本交流協會高雄事務所

辦理地址:高雄市苓雅區和平一路87號9F  

     (和平一路上,四維路及三多路中間那段,若面朝南於右手邊)

辦理時間:(週一~週五) 上午9:15~11:30 

              下午2:00~4:00

所需資料:

1) 半年以上效期之護照正本

2)2吋相片一張,正面、脫帽、無背景、半年內拍攝

3)身分証正本及影本(正.反兩面)1份

4)在留資格認定証明書正本及影本(正.反兩面)1份









關於在留資格證明書

本次是於八月底收到京大所寄來的在留資格證明書,自六月底填妥申請資料,至收到正式證明書期間約兩個月,只要照著京大所給的步驟及資料,依序填妥即可。

據說有些日本學校處理較晚,甚至有同學在出國前幾天才拿到證明書,才得以辦理留學簽證,但交流中心保證從來沒有拿不到的情況,請同學們放心。



辦理過程:

至高雄事務所十樓,進門後向警衛索取受理票,至桌前填妥受理票及申請表單即可。

將填妥備妥的資料拿到二號櫃台,櫃台人員檢查身份證之後會將其交還,

護照等其他證件暫時留在事務所,隔日若有上班,24小時之後便可領取,

(例如若是下午去辦的,要隔日的下午才能領件)

領取時出示受理票的其中一聯,以及辦理費用900元,請當場核對姓名、日期是否有誤。


Date of issue指的是發證日期,Date of expiry則是在此日期前出國有效,

For stay(s) of是停留期間,我申請的是一年。

其他詳情請見交流協會事務所網頁。

2006年9月5日 星期二

生活摘。

8/16



我爹剛對小狗說:



你想幹什麼

你又不會講話

養一隻狗都不會講話

還不如養個小孩

叫你不要到處大便也不會聽

你看 叫你咬這個 你偏偏來咬我的手

你到底要幹什麼

往我臉上衝?我在看電視!



(下略)



最近我家天天重複這樣的對(?)話



8/29



一邊收著25年來捨不得丟的東西,

一邊覺得自己真是個對不起地球的死小鬼。



然而我真的太幸福,

小時候可以擁有一切想要的,

擁有後再把他們堆在牆角不去動他們,

直到25年後邊收拾殘局邊幹聲連連。



按!誰家小孩那麼奢侈!

新奇玩具高級文具精裝書籍偶像動漫收藏那樣多,

腦袋卻和這些東西的擁有量不成正比!



9/5



奶奶說爺爺回來了。奶奶沒有說可我知道她這麼想。



奶奶開了水龍頭接水後,就不小心在客廳睡著,

等到我買了中餐過去,他進廚房洗手,才想起水壺的事,

而水龍頭已經被關起來了。



奶奶:好奇怪喔!

Do:會不會是妳之前關了忘記啊?

奶奶:沒有啊,我沒關

Do:嗯...爺爺看到了吧...

奶奶:是啊是他吧。



我們陷入沉默。

每次奶奶很自然地提到爺爺時,我總不知該用什麼態度去面對她。



爹娘和我說不可能啦!奶奶現在很糊塗,一定是她自己關了忘記,

我卻在心中默默想著,一定是爺爺回來了,我相信奶奶和我都這麼認為的。



9/6



中暑。



經過一整個晚上的刮痧,

包括了娘幫我刮的脖子及背部,

以及自己刮的前胸鎖骨及上肢,



照了鏡子猛然一看,覺得自己活像在演惡靈古堡。