2006年12月22日 星期五

[京]京‧日本茶






(圖片引自一保堂茶舖)



某日清晨,一群人浩蕩地拜訪位於市役所旁寺町街道上的一保堂茶舖。

小店中熱鬧沸騰,喫茶處還未營業,精緻的茶罐加上一保堂店舖的古拙典雅,

即便不懂茶、不品茶,也想買上那麼一罐來嘗。

但看板上寫著玉露、抹茶、番茶等名詞,

於我來說就好似三倍光學四段變焦一樣難解。



前幾日又被問到日本茶的特徵為何?

平日不甚講究、隨手拿個茶包熱水一沖就成的我,還真是啞口無言。



求人不如求己、求己不如求辭典,

於是將電子辭典裡的解說做了個歸納,

簡單介紹日本茶如下。



一般茶葉摘下之後,會產生發酵作用,

中國茶以及紅茶,一向使用各式各樣的發酵方式,

而日本茶卻很特別,是「不經過發酵」的,

這種不經發酵的茶葉,稱作「綠茶」。



這裡指的綠茶,與中國式的綠茶又有所不同,

為了使茶葉停止發酵,中國式的綠茶是以釜來煎,

日本式的綠茶大半是採用蒸氣來蒸煮,

產生了日本茶獨特的甜澀。



依照製作方式不同,日本茶(綠茶)大致可分為下列幾種:



1.玉露:綠茶中的最高級品。 以強大蒸氣蒸煮,顏色濃綠富香味,較甜。

              主產地是京都府宇治、靜岡縣岡部、福岡縣八女。約以55度熱水沖泡為佳。

2.煎茶:生產量佔日本綠茶的80%。飲用時以約60~70度的熱水沖泡。

              相對於使用抹茶的茶道,煎茶也有所謂的煎茶道,小川流、花月庵流等流派。

3.番茶:普通綠茶是四月下旬至五月上旬摘採為佳,而六月中旬之後摘採的次等茶,便稱為番茶。

              價格較便宜,常製成ほうじ茶、玄米茶飲用。(見下文)



這三大類又可再依製作方式細分,分為:



a.挽茶 : 又稱抹茶。以高級綠茶磨成粉而成,大多是使用玉露製成,用於茶道之中。又分薄茶及濃茶。

    a-1.薄茶:採樹齡較年輕的茶製成

    a-2.濃茶:以老樹的幼芽製成


b.ほうじ茶:將番茶煎過而成

c.玄米茶:將番茶或煎茶混合煎過的玄米而成

d.粉茶: 將製茶途中的茶粉收集起來而成,多是煎茶或玉露,壽司店常使用




一保堂茶舖,販賣的就是上面三大類玉露、煎茶、番茶,再加上抹茶,共四種類。



相較於中國茶,日本茶的種類可說是少了許多,

但尚未以舌頭細細品嘗的我,

對於日本茶的特徵,尚無法形容出個所以然。



望著桌上,萍水相逢的某位大姊贈了我一包「大福茶」。



大福茶起源於平安時期天曆五年(西元951年),

當時都城染上流行病,京都六波羅蜜寺的空也上人,

在茶內加入梅干以及昆布,讓病人飲用,疫情竟因此好轉,

因此村上天皇每年元旦便飲用這種茶。

由於是天皇飲用,因此稱作「王福茶」,而後演變為帶有新年祝福之意的「大福茶」。

這種習俗在京都的一般家庭仍流傳著,

元旦時,會在茶中加入梅干、昆布等一同飲用。



一保堂的大福茶,是使用比一般玄米茶更為高級的茶葉來製作,

(如前所提,一般的玄米茶是使用番茶或煎茶製成)

成為了這種較奢侈的高級玄米茶。



那麼,2007的元旦,就讓我靜靜品嘗大福茶,

聽著108響的除夜鐘,祈禱未來的一年平安順利吧。

5 則留言:

  1. 我頂頂喜歡一保堂的茶

    每次到京都都要去報到

    春天還碰上季節限定的烘焙茶呢

    (今年又「開發」了另一家櫻柳園(柳櫻園?))



    不知過年時有沒有開

    也許除夕前會開

    那也許到的第一二天,就要趕緊去了

    回覆刪除
  2. "會在茶中加入梅干、昆布等一同飲用。"

    ^^^^^

    這個玩意加在茶裡...味道實在有點恐怖...

    每次人家端來,總是得一鼓作氣喝完,

    日本人還以為你愛喝,馬上又添了一杯....

    回覆刪除
  3. 藤姊:



    原來藤姊也愛一保堂!

    其實我拿到的那包大福茶還沒開呢,

    家裡也沒茶具什麼的,只怕隨意泡會糟蹋了茶葉。



    我剛查了一下一保堂網頁,

    29日的營業時間與往常相同,9時~19時,

    30‧31是9時~18時,1、2、3日公休。給您參考。



    http://www.ippodo-tea.co.jp/new/newyear.html



    大樹:



    我總覺得日本人的梅干這玩意兒很微妙,

    還有吃紅豆湯的時候,不是都會配一個什麼來著嘛?也是梅類的嘛?

    總之我想我喝大福茶時,是絕對不會想把梅干和昆布加下去的,呵。

    回覆刪除
  4. 謝謝DOCO告知



    昨晚我趕快上去查信三郎

    結果是29-5休息

    再看知恩院

    除夜鐘「試敲」是28



    好好好,沒關係



    我還是會很快樂充滿感激的享受這次行程的



    另一件事

    小千金竟然連湯圓都能自己做

    佩服到下巴都快掉下來

    拍拍手

    回覆刪除
  5. 藤姊姊



    湯圓大概是急中生智(?)的創意吧。

    最近很懶得做菜,每餐都亂吃一通,

    但甜食對我很重要!湯圓不得不吃!哈!



    知恩院的除夜鐘還有試敲這回事兒啊,

    信三郎還休得真巧,剛看了一澤:

    29日營業到下午一點

    1/4早上十點開始正常營業,

    也許藤姊有機會去一澤逛逛囉!

    回覆刪除