2006年5月5日 星期五

「私小說」一詞的濫用





私小說一詞,似乎已成為商業運作的最佳手段,

無關乎飯島愛大膽曝露性愛生活、也無關田山花袋如何告白性慾衝動,

身為日本文學研究者,對此,需要再多一點嚴肅看待。



以下引用自憶雲學長發表於2006年五月號印刻文學誌,「私小說」一詞的濫用一文:



私小說是日本文學界他們自豪(或是曾經自豪?)的「獨特文類」,

一個近代日本文學的獨特傳統,


此名由大正末期(
1920-30
年代)開始流行,

文人中村武羅夫與久米正雄在當時對此問題進行本格小說與私小說孰者藝術較高的論戰,

久米將托爾斯泰的《戰爭與和平》、杜斯妥也夫司基的《罪與罰》、福婁拜的《包法利夫人》

不過只是「偉大的通俗小說」,

而以作家最直截暴露自身的形態的「自敘小說=私小說」為小說藝術最高價值

(這是一般以小說為
fiction
之閱讀者會大驚進而嗤之以鼻的異樣論點,

但也確實給了日本私小說創作者理論背景)。




上述如此,若有意再進一步,歡迎參考印刻文學誌五月號。







上述引文原作者部落格:http://blog.xuite.net/kokin516/write

3 則留言:

  1. 這篇文章真的很謎,

    不知為啥之前貼了兩次,都掉到黑洞裡去了。

    可見私小說的魔性有多強...



    我終於在第三次成功了,為什麼一樣的字句要打三遍呢 orz

    回覆刪除
  2. 因為你的blog肚子很餓吧

    要常常更新才不會吃文章(笑)

    回覆刪除