2008年3月19日 星期三

津軽三味線初體驗





津軽三味線。



三味線傳到日本四百多年歷史,發展出各種型態,

比起適合室內(座敷,指塌塌米房間)演奏的地唄三味線、或是歌舞伎伴奏用的長唄三味線,

津軽三味線的起源及流行,不過是這一百年間的事。



最初盲人們為了討生活,而學習三味線技藝,

挨家挨戶演奏討金錢及食物(稱作「門付け」),

其中在青森縣的津軽地方,一位稱作「仁太坊」的演奏者,

改變了以往「彈」三味線的方式,而是用撥子「擊弦」,

又加上許多即興演奏的要素,

這種演出方式,當初雖受到不少人批評,卻漸漸流傳開來。



津軽三味線起初當然是配合著津軽民謡來演奏的,

由於音調豪邁鏗鏘有力,大概是符合了現代人的快節奏生活,

即興要素又與Jazz相近,不但發展出與流行音樂配合演出的型態,

也成為全日本最人氣的三味線音樂。



這次的津軽三味線體驗,首先要感謝將老師從日本遠迎過來的主辦人陳先生,

以及告知此次活動的Ling姊姊。



請到的是很年輕的津軽三味線演奏家
小比田雅勝老師。

老師活躍於津軽三味線的古典民謠風,

更以流行曲風在Live House演出,目前以東京為中心活動。



3/16的講座,老師介紹了三味線的構造、歷史、以及示範各種演奏技巧,

3/17則進入個別課程。有幸被拉去當個別課翻譯,於是還沒摸到琴之前,

就先聽足了兩個小時的初學課程。



雖然練習了一年的地唄三味線,津軽還是有些不同的。



首先是用來彈奏的「撥」,地唄講究的是音色柔和,

擊弦是大忌,因此撥子是象牙製(又稱作「津山撥」),

而津軽為了用力擊弦,撥子不可使用太硬的材質,

於是撥子前端裝的是鼈甲,較有彈性。

拿撥方式雖與地唄無異,但更強調右手大姆指力道,

需要更用力往前伸張,才能將所有力氣貫注在擊弦上面。

持琴的方式,津軽比地唄要拿得更直更挺,

我猜也是為了配合右手擊弦的角度吧。



記譜法,津軽比地唄簡單,比較類似吉他譜,

而不像地唄滿滿的
文字天書

以下是津軽三味線譜例─六段。







調性



津軽三味線的調弦與地唄幾乎相同,分作本調子、二上がり、三下がり。

(請參考
此篇)



基本讀譜



如五線譜一樣,一格是一小節,由左讀到右,

每行有四條線,上面三條由上到下分別表三二一弦(琴身的左至右,細中粗)。

0是空弦,3、4、6...分別是按的格數,數字越大、位置越下面。



指法



基本上是食指按弦,

數字下標有II指中指,標有III指無名指按弦。



技巧



有些技巧與地唄類似,只是表記方式不同。



數字標記有:



ハ → 弾き 用左手無名指撥弦

ス → 掬い 撥子並非往下擊,而是往上勾

スリ → (如譜例第二行) 指左手往下滑

オ → 圧し撥 指撥子不必重新拿起來擊弦,直接彈奏



等等。



另外,津軽的右手擊弦部份,分作「前撥」(maebachi)與「後撥」(ushirobachi),

是指擊弦位置不同,用西洋樂器來講解的話,

前撥是指靠近指板,後撥是指靠近琴橋...(三味線不稱「指板」和「橋」就是了)。

前撥音色較寧靜,後撥較強而有力。

基本上前撥或後撥,多是看每首曲子的基本節奏型態來決定。



六段



本首譜例稱「六段」,這首曲子可說是津軽三味線的「合言葉」,

也就是說所有練津軽的人,基本上都會練這首,

即使是初次見面,也可透過這首曲子來合奏,如同打招呼一樣。

當然曲子的基本型態是相同的,不過每個流派的譜都會有些出入,

這種帶有即興及個人風格的演奏方式,也是津軽三味線的魅力之處了。



一小時的課程,從基本姿勢,到勉強把六段零零落落地彈過兩回,

大概有過地唄及大提琴基礎,左手按弦問題不大,

倒是姿勢還待修正,否則無法「擊」出好音色,

為了奮力擊弦,右手被折騰得可痛呢。



在台灣,不少人透過影片、網路,接觸到津軽三味線的音色,

能夠在台灣學習津軽三味線的機會卻幾乎沒有。

很希望能夠再請小比田老師來台灣教學,

目前卻礙於宣傳及經費問題,尚未可知。

若還有機會將津軽三味線帶給各位,也會在此做些小小宣傳,

親身體驗的樂趣,絕對遠超過止於欣賞。



延伸閱讀:山城的津軽三味線講座紀錄

10 則留言:

  1. 感謝Doco的熱心協助,讓這第一次的活動圓滿完成!希望我們能讓更多人領略津輕三味線的美.

    還有,CD收到了嗎?

    回覆刪除
  2. 這個樂器太酷了!!


    回覆刪除
  3. Ling姊姊



    真是太感謝妳了!希望能推廣給更多人!





    jackie4436



    真的很酷噢!有機會也請來試試 ^^

    回覆刪除
  4. 不好意思





    想請問一下有教授三味線嗎



    我搜尋了一下三味線 覺得資料很少

    連教學書好像也沒幾本



    不知道您願不願意開課教授呢?

    台中台北都可..^^





    沒音樂基礎的人可不可以學呢..?

    回覆刪除
  5. 啊 那麻煩到時通知我囉!^^



    ryu12393@yahoo.com.tw 謝謝你:)

    回覆刪除
  6. 之前曾經在旅遊頻道看過日本人演奏三味線

    那種古老的舊味道真是別有一般風味



    後來那位演奏師又使用了電子三味線

    爆炸性的衝擊力

    老東西重新賦予了新生命

    回覆刪除
  7. 之前也有看到這活動,

    可惜課業繁重無法從高雄跑到北部參與,

    殘念!

    回覆刪除
  8. 你好.

    我是在台灣的日本人

    我要學津軽三味線...在台北有沒有呢

    if you know info plese tell me ,

    thank you.

    回覆刪除
  9. 版主你好!



    想知道三味線的講座活動是否還會再舉辦?



    謝謝!

    回覆刪除
  10. 版大您好,

    我是一位在台北讀書的學生

    想請教小比田老師是否還會來台灣開課?



    另外,想請教學費和樂器部分的價錢是怎麼計算?



    我的信箱: lov811212@yahoo.com.tw

    謝謝您

    回覆刪除