2011年3月8日 星期二

MIYABI日本傳統文化──一路走來



MIYABI日本傳統文化
blog以文章幾大分類為主:http://miyabi-taiwan.blogspot.com/
FB專頁更多不分領域消息:http://www.facebook.com/taiwan.miyabi
MIYABI專用email:taiwan.miyabi@gmail.com
  
 
 

上面的標誌是請雅圖工作室協助製作的,真的很美,
我每天看到這個標誌,心情都大好!有了工作的動力!
 
「一路走來」這個說法也太自以為是,因為MIYABI也才走了半年不到而已...。
只是,因此荒廢了自己的部落格有些過意不去,
想藉如此感性的標題,和長輩及親朋好友們及讀者們,報告一下最近的行蹤。

去年十月,正式架了「MIYABI日本傳統文化」部落格,
請了幾位朋友一起來撰寫介紹日本文化的文章,很感謝他們,
參與我這項沒有稿費、純屬服務、純熱血的活動。
 
第一個目標,是為了十一月三日,在台大舉辦一場「日本文學與箏曲的對話」。

活動結果還不錯,雖然不清楚因此回籠的讀者有多少、影響了多少人喜愛日本箏,
但MIYABI部落格算是勉強延續下來了,至少每天還有些人看。

  

持續幾個月的書寫,看到有些文章解了讀者的疑惑,
或是開啟了大家對日本文化的興趣,就算只有一丁點影響,我總是非常開心。 
於是打算在Facebook上開一個粉絲專頁,兩天以來有200位讀者幫忙按讚,十分感謝。
  

部落格和FB的走向有些不同,
部落格的文章是幾個我們較擅長的領域,
除了提供文章,還希望針對這幾個領域辦推廣活動。
FB則是日本傳統文化大雜談,
我將手邊有的資源、訊息,加上照片整理成短小簡單的介紹文章,
內容五花八門,因此大家有更多選擇性。 

這幾日正巧較閒,每天花上不少時間在寫文章、整理資料,
今年自己還有論文要寫、學會發表、準備日本箏准師範考試、還有翻譯工作,
也許無法常常照這樣的步調持續,但我還是會在忙碌之餘抽時間出來做的。

  

為什麼要做這種付出?
我也說不上來,我沒有龐大的金錢、沒有後盾,能做的只有一步一腳印耕耘,
講得冠冕堂皇一些,只是希望自己的所學,能夠對人類有所回饋。 

講得自私一些,看到自己的心思血汗能夠被肯定,當然也會有成就感及虛榮心。 
  
 
 
 

會走到哪去?還不知道,總之先努力做下去就是了。
還有,「初心を忘れるべからず」──不可忘卻初衷。
「付出」的這份心意,我會著實記得,哪天如果不小心走歪、走差了,
大家可以提醒我回來看看這篇文章,把自己打醒,
「MIYABI日本傳統文化」不是屬於Doco的獨創品牌,而是屬於大家的園地。 

最後還是要提醒大家,若喜歡Facebook專頁,
請記得按個讚,或是和更多喜歡日本文化的親朋好友宣傳!  

 
還有,我還是會定期回來Doco's和大家分享以及報告近況的。